Boards
글 수 27,478


Joins auto 발췌
---------------------------------------------------------------
5도어 해치백의 형식을 취하고 있는 랜서 스포트백의 외관은 안개등과 휠을 제외하면 프로토타입-S의 디자인을 그대로 적용한 모습이다. 엔진은 2개의 가솔린과 1개의 디젤엔진이 준비된다. 가솔린 엔진은 1.5리터와 1.8리터 사양으로 각각 109 마력과 143 마력을 발생시킨다. 디젤모델은 2.0리터 엔진을 적용, 140마력을 발생시킨다. 이밖에 시트를 간편하게 접어 부피가 큰 물건을 운반 할 수 있도록 돕는 시트 오토 폴딩 기능이 랜서 스포트백에 추가되었다.
랜서와 마찬가지로 랜서 스포트백 역시 랠리아트 버전이 추가된다. 고성능을 지향하는 랠리아트 모델은 랜서와 랜서 에볼루션의 중간에 위치하게 된다. 터보차저가 추가된 2.0리터 엔진은 240마력의 최대출력을 자랑하며 35kg.m의 최대토크를 발생시킨다. 또한 랜서 에볼루션에 적용된 TC-SST 6단 변속기와 ACD(Active Center Differential)가 적용되어 보다 빠른 변속과 이상적인 주행라인을 그리도록 돕는다.
2008.10.01 12:27:19 (*.132.195.4)

참..궁금한게 있는데요(쓸데없는)
란에보를 "랜서"라고 부르면 안되는건가요 ?
랜서 에볼루션을 줄여서(발음이야 논외로하고)...
란에보,랜이보...등등으로 부르는걸로 아는데
전에 한번 무안당한적이 있어서요..
란에보한테 랜서라고 부르지 말라고..^^;;
그냥 "랜서"가 편해서 그렇게 부른건데..
투스카니 엘리사보고도 그냥 "통칭"투스카니라고
하듯....별 생각없이 말한건데 ㅠㅠ;
란에보를 "랜서"라고 부르면 안되는건가요 ?
랜서 에볼루션을 줄여서(발음이야 논외로하고)...
란에보,랜이보...등등으로 부르는걸로 아는데
전에 한번 무안당한적이 있어서요..
란에보한테 랜서라고 부르지 말라고..^^;;
그냥 "랜서"가 편해서 그렇게 부른건데..
투스카니 엘리사보고도 그냥 "통칭"투스카니라고
하듯....별 생각없이 말한건데 ㅠㅠ;
2008.10.01 12:46:41 (*.201.210.83)

"란에보"가 고유명사처럼 굳어지고 있는건 십분이해하겠습니다. 뭐 랜서와 랜서에볼루션은 같은차로 보기 어려우니까요. 하지만 그렇다고 랜서라 부르는걸 가지고 다른사람 무안하게 만드는분들도 재밌는분들 같습니다.
2008.10.01 12:55:48 (*.163.75.228)

랜서는 전륜구동의 NA 차량이고....란에보는 랜서에볼루션 터보 4륜구동차량입니다...
차체는 비슷해도 다른차지요... 예를 들어 아우디 A4랑 비슷한 RS4를 A4로 부르면 괜찮을까요.....???....
차체는 비슷해도 다른차지요... 예를 들어 아우디 A4랑 비슷한 RS4를 A4로 부르면 괜찮을까요.....???....
2008.10.01 12:57:05 (*.117.99.154)
현행 랜서가 내수용으로는 갤랑 포티스로 팔리고있죠? 그렇다면 갤랑 비슷한것도 이해가 되겠죠..
전 오히려 '란에보'라는 말을 안씁니다-_- 여기가 일본도 아니고, 굳이 일본식으로 줄여서 쓸게 있나요? 서양쪽에선 그냥 '에보'라고 하는데 말이죠...
그냥 '랜서 에보'정도로 부르고있는데, 누가 '란에보로만 해라'라고 하던가요? 한대 쥐어박고싶어지네요..;
전 오히려 '란에보'라는 말을 안씁니다-_- 여기가 일본도 아니고, 굳이 일본식으로 줄여서 쓸게 있나요? 서양쪽에선 그냥 '에보'라고 하는데 말이죠...
그냥 '랜서 에보'정도로 부르고있는데, 누가 '란에보로만 해라'라고 하던가요? 한대 쥐어박고싶어지네요..;
2008.10.01 12:58:06 (*.117.99.154)
이제서야 제가 사고싶은 디자인의 차로 나오는군요.
세단형 랜서는 별로 구매욕이 드는 디자인이 아니었는데, 스포트백은 정말로 '스포츠주행을 위한' 차라는 느낌이 확 드네요. 너무 멋집니다!
세단형 랜서는 별로 구매욕이 드는 디자인이 아니었는데, 스포트백은 정말로 '스포츠주행을 위한' 차라는 느낌이 확 드네요. 너무 멋집니다!
2008.10.01 13:09:49 (*.132.195.4)

아...성준님 그런 뜻이 아닌데요^^;
올 초에 그런일을 겪은적이 있어서요..
솔직히 랜서에볼루션이라는 차를알게된건
이니셜D라는 만화에서"란에보다~"그런게 인상적이라.
알아보니 WRC머신의 호몰리게이션 모델이더군요^^;
그래서 항상 랜서 에볼루션...랜서 랜서..라는 말이각인되서.
별뜻없이 "랜서 참 멋진차네요~"했다가..
"란에보를 랜서라고 하지말라!"라는 말을 들었지요^^;
당시 제가 가르키던 차량 앞범퍼에
lancer이라고 써있길래 더욱더 별뜻없이 내뱉은 말이고요.
하하하....그때 기억하면 상당히 난감했지요^^;;
그냥 랜서에볼루션 이라고 하셔야죠~ 했다면
무안하지는 않았을듯..
지금은 란에보나,임프레자 둘다 멋지다고 생각은 하지만.
가끔 오너들의 자부심을 넘어선 표현들은 살짝 반감이^^;;
올 초에 그런일을 겪은적이 있어서요..
솔직히 랜서에볼루션이라는 차를알게된건
이니셜D라는 만화에서"란에보다~"그런게 인상적이라.
알아보니 WRC머신의 호몰리게이션 모델이더군요^^;
그래서 항상 랜서 에볼루션...랜서 랜서..라는 말이각인되서.
별뜻없이 "랜서 참 멋진차네요~"했다가..
"란에보를 랜서라고 하지말라!"라는 말을 들었지요^^;
당시 제가 가르키던 차량 앞범퍼에
lancer이라고 써있길래 더욱더 별뜻없이 내뱉은 말이고요.
하하하....그때 기억하면 상당히 난감했지요^^;;
그냥 랜서에볼루션 이라고 하셔야죠~ 했다면
무안하지는 않았을듯..
지금은 란에보나,임프레자 둘다 멋지다고 생각은 하지만.
가끔 오너들의 자부심을 넘어선 표현들은 살짝 반감이^^;;
2008.10.01 13:52:41 (*.241.151.50)

뭐 부르시는거야 어떻게 부르셔도 상관 없습니다만, (랜서 에볼루션, 랜서 에보, 란에보, 에보, 이보 등등등...) 일반 랜서와 랜서 에볼루션은 상당히 큰 차이가 있다는 것만 알아주시면 에보 오너로써 감사하겠습니다. ^^ S4나 RS4도 A4 베이스이므로 A4라고 부를 것이다라고 하시는 분이 있다면 더이상 드릴 말씀은 없습니다. ^^ 여기 계신분들은 그래도 대부분 차에 대해서 관심이 있으시고 많이 아시는 분들이라 그렇게 말씀하시는 분은 못봤습니다만. ^^
2008.10.01 14:20:45 (*.155.138.208)

성환님 그런상황은 저도 들어봤습니다. 구형에셈 525 타는 분이 하소연하는 내용이 누군가 내 차를 그냥 'SM5 네~' 하면 기분나쁘다고 하며 그 분은 이렇게 말씀하신다죠. "내껀 525 V야!~"
썰렁했나요? -_-;;
썰렁했나요? -_-;;
2008.10.01 14:42:54 (*.163.75.228)

결론은....그렇게 말한 사람의 "말투"가 기분 나빴다는 뜻이군요......부드럽게.."이건 랜서에볼루션인데요.."...이렇게..들었으면 기분이 안나빴겠죠.....??
말 그대로...쓸데없는 소모성 논쟁이 되는것 같군요...ㅋ
말 그대로...쓸데없는 소모성 논쟁이 되는것 같군요...ㅋ
2008.10.01 16:02:24 (*.234.39.5)

랜서라는 차가 따로 있으니 혼동의 소지가 있어서 그런거겠죠 :) 너무 괘념치 않으셔도 될 듯. 단지 혼동의 소지를 피하기 위해 란에보나 에보 정도로 불러주시면 좋을 것 같습니다 :)