Boards
요 근래에 와서 자동차 관련 사이트, 게시판 등에서 '충돌'이란 단어를 잘 안쓰고 구지 '추돌'이라고 쓰는 모습을 많이보는데요.
유추하건데... '충돌'이 '추돌'의 오자로 생각하시는 분들이 많은것 같습니다.
'충돌'과 '추돌'은 다른 단어입니다.
충돌은 그냥 서로 부딪치는것을 이야기 하는것이고
추돌은 충돌에 포함되는 개념으로 뒤에서 부딪치는것을 말하는 것입니다.
"서킷에서 추돌사고가 났을경우 보험처리가...." 이런식으로 쓰면 틀린표현입니다.
"갓길에 정차해 있는 트럭을 피하지 못하고 추돌했다..." 정도가 맞습니다.
개념상 '정면 추돌'이란 말은 세상에 없겠지요?
잘 모르겠으면 그냥 다 '충돌'이라고 쓰시면 됩니다.
아무때나 다들 '추돌'이라고 쓰는것이 너무 자주 보여 노파심에 씁니다.

뒷자석에 있다가 추돌 사고 당해본 사람으로써 저도 충돌과 추돌의 차이를 알게돼었습니다..
요즘에 너무 말을 잘못쓰는 것 같습니다...

http://speller.cs.pusan.ac.kr/PnuSpellerISAPI_201009/Default.htm
잘 모르겠다~ 싶으면 한번 써보는 것도 좋습니다.
아, 물론 100%는 아니지요 ^^ 그리고 단어로 국어사전 검색해보면 쉽게 알 수 있습니다.

저도 추돌 사골 당해봤져. 얌전히 신호대기중이었는뎀. 냠. 이제 막 세찰 끝내고 기분좋게 가던중에. 훔훔.
요즘에 너무 말을 잘못쓰는 것 같습니다...(2)